Keine exakte Übersetzung gefunden für مصرف الأعمال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مصرف الأعمال

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Banca y crédito
    واو - الأعمال المصرفية والائتمان
  • Investigadores de la División de Supervisión de Bancos realizan exámenes periódicos en el lugar del banco particular que ofrece el servicio.
    ويجري المفتشون التابعون لشُعبة الإشراف المصرفي أعمال تفتيش في الموقع بصورة منتظمة في ذلك المصرف الخاص الذي يقدم هذه الخدمة.
  • Recuerden, somos empresarios y banqueros ahora.
    تذكروا أننا رجال أعمال و مصرفيين الآن
  • Grupo 8 sobre “Migración: su impacto en la banca”
    الحلقة 8 حول ”الهجرة: تغير أفاق الأعمال المصرفية“
  • Creo que es tiempo de que George se retire del sucio negocio bancario.
    أظنه حان وقت تقاعدك من أعمال المصرف القذر
  • De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 de la Ley de instituciones financieras, capítulo 54, no se podrán establecer instituciones bancarias, instituciones de crédito o cooperativas de construcción inmobiliaria sin la licencia correspondiente.
    وطبقا للمادة 3 من الفصل 54 من قانون المؤسسات المالية، لا يُصرح لأي شخص بممارسة الأعمال المصرفية أو أعمال المؤسسات الائتمانية أو إنشاء شركات بدون ترخيص سار.
  • Ello se hace en aplicación de lo dispuesto en la Ley bancaria y en la Ley de control de divisas (en lo que respecta a moneda extranjera).
    ويستند ذلك إلى قانون الأعمال المصرفية وقانون مراقبة النقد الأجنبي (فيما يتعلق بالتحويلات الأجنبية).
  • También se espera que el empleo de un interfaz de banca común contribuya a reducir los gastos bancarios.
    ومن المتوقع أيضا أن يؤدي استخدام وصلة بينية مشتركة للأعمال المصرفية إلى خفض الرسوم المصرفية.
  • El Comité proporciona un foro para la cooperación a título periódico sobre asuntos relativos a la supervisión de la banca.
    تتيح اللجنة منتدى للتعاون المنتظم بشأن مسائل الإشراف على الأعمال المصرفية.
  • ¿Podría revisar sus actividades bancarias recientes... ...y ver si hay algo inusual?
    هلا تتحقق من أعمالها المصرفية الأخيرة لنرى إن كان هناك شيء غريب؟